Nehemiah 4:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Murällata altsaqkuna y rumi ashtaqkunapis jukaq makinwan aruq y jukaq makinwannami armankunata aptaraq.
Quechuan 2010
curral pergata allcharcaycaj Judá runacunata. Rumi ashtajcunaga jinalla ashtarcaycaran. Arojcuna jucaj maquinwan aruycaj jucajwanga armancunata aptaraycaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Murällata allitsaqkuna y rumi ashtaqkunapis jukaq makinwanmi aruyaq y jukaq makinwannam armankunata aptaräyaq.