Nehemiah 5:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¡Tayta Dios, yarpaykulay kay runakuna ali kawapäkunanpaq yanapashqäta! ¡Noqatapis yanapaykalämay!
Quechuan 2010
¡Tayta Diosnë cay runacunapaj alli cashäpita nogapis allicho canäpaj yarpaycuy ari!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¡Tayta Dios, kay runakuna alli kawayänanpä yanapanqäta yarpaykullay! ¡Noqatapis yanapaykallämay!