Nehemiah 6:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Elul killacho ishkay chunka pitsqa (25) junaqchömi murälla sharkatsiyta ushapäkurqä. Pitsqa chunka ishkay (52) junaqmi tsay aruycho kapäkurqä.
Quechuan 2010
Elul quillacho Curral pergayta usharan ishcay chunca pichga (25) junajnincho. Aruytaga usharan pichga chunca ishcay (52) junajcho.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Elul killachö ishkay chunka pitsqa (25) junaqchömi murälla pirqayta ushayarqä. Pitsqa chunka ishkay (52) junaqmi tsay aruychö kayarqä.