Nehemiah 7:72 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Común runakunapis entregarqan juk pachak soqta chunka (160) kïlu qorita, juk pachak chunka (110) kïlu qellayta y cürakuna jatikunanpaq soqta chunka qanchis (67) sotänakunata.
Quechuan 2010
Cumun runacunana llapanga churaran pachac sojta chuncan (160) quïlun gorita, pachac chuncan (110) quïlun guellayta, cüracunapäpis sojta chunca ganchis (67) sotänata.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Común runakunapis entregayarqan pachak joqta chunka (160) kïlu qorita, pachak chunka (110) kïlu qellayta y sacerdötikuna jatikuyänanpä joqta chunka qanchis (67) sotänakunata.