Nehemiah 8:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Waraynin junaqnami mayor runakuna, cürakuna y levitakuna yachatsikuq Esdraswan yapay juntakarqan leykuna imata niykashqantapis shumaq musyapäkunanpaq.
Quechuan 2010
Warannin junäga mandajcuna, cüracuna, cüracunata yanapaj Leví runacunapis shuntacaran cüra Esdraswan lay imano niycashantapis sumaj musyananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Waraynin junaqnam leykuna ima ninqantapis shumaq musyayänanpä mayor runakuna, sacerdötikuna y levitakuna yachatsikuq Esdraswan yapay qorikäyarqan.