Nehemiah 8:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Liyishpanmi tantiyapäkurqan qanchis kaq killacho fiestata rurar Israel runakuna ramädalacho tänanpaq Tayta Dios Moiséswan wilakatsir mandashqanta.
Quechuan 2010
Liguishpanmi tariran TAYTA DIOS Moisesta isquirbichishancho ganchis quilla cajchöga fistata rurar Israelcuna ramädallacho tiyananpaj niycashanta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Liyirninmi tantiyayarqan qanchis kaq killachö fiestata rurar Israel runakuna ramädallachö täyänanpä Tayta Dios Moiséswan willakatsir mandanqanta.