Nehemiah 9:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami levitakuna Jesúa, Bani, Cadmiel, Sebanías, Buni, Serebías, Bani y Quenani tabladïlluman witsarkur Tayta Diosta lapan kalpanwan manakärirqan.
Quechuan 2010
Nircur cüracunata yanapaj Leví runacuna Josué, Binuy, Cadmiel, Sebanías, Buni, Serebías, Bani, Quenani wicharan chacranca caycajman. Paycuna gayarayparaj TAYTA DIOSTA mañacuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitam levitakuna Josué, Bani, Cadmiel, Sebanías, Buni, Serebías, Bani y Quenani armayanqan escenariuman yarkuskir Tayta Diosta llapan kallpanwan mañakuyarqan.