Numbers 11:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi juk mözu warakayla aywaykur Moisésta wilarqan kayno nir: «Eldad y Medadqa campamentucho profëtanömi parlarkaykan».
Quechuan 2010
Chaymi juc wamra cörriyllapa aywaran Moisesta willaj: «Eldadwan Medadga profëtacunanömi parlarcaycan tiyaycashäcunacho» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi juk jövin cörrilla aywar Moisésta willarqan: «Eldadwan Medadqa profëtanömi campamentunchö parlaykäyan».