Numbers 12:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi campamentupita qanchis junaqyaq Maríata qarqurqan. Pay kutimushqanyaqmi Israel runakunaqa jinalancho karkaykarqan.
Quechuan 2010
Chaymi Mariataga tiyarcaycashanpita juc-läman ganchis junajyaj garguran. Chaycama runacunaga jinallancho goyarcaycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi campamentupita qanchis junaqyaq Maríata qarquyarqan. Pay kutimunqanyaqmi Israel runakuna jinallanchö kaykäyarqan.

Recommended Reading