Numbers 12:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykuna tsayno rimaptinpis kay patsacho pïmaypitapis mas ali runa kar Moisés manami imatapis rimakurqantsu.
Quechuan 2010
Paycuna chayno parlaptinpis Moisés cay pachacho llapan runapita mas umildi car imatapis mana rimacuranchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykuna tsaynö rimayaptinpis kay patsachö pïmaypitapis mas alli shonqu karmi Moisésqa imatapis parlakurqantsu.