Numbers 12:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wayïta ali rikaq sirvimaqnï Moiséstaqa manami tsaynötsu parlapä.
Quechuan 2010
Sirbimajnë Moiseswanmi ichanga defrenti parlä. Sumaj tantiyanacö. Wasëta ricaj-japuy waquin wiyacamajcunawanga manami chayno parlächu. Chayno defrenti paywan parlaycaptëga ¿imanirtaj Moisespa washanta rimarcaycanqui?»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Peru wayïta alli rikaq sirvimaqnï Moiséstam sïqa tsaynötsu parlapä.