Numbers 14:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Mayashqämi Israel runakuna conträ rimashqankunata. ¡Imayyaqraq kay runakunata awantashaq!
Quechuan 2010
«¿Fiyu Israelcuna washä rimashanta imaycamaraj awantashaj? Conträ rimashanta wiyashcänami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Wiyarqümi Israel runakuna conträ parlayanqanta. ¡Imayyaqrä kay runakunata awantashä!