Numbers 15:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Rupatsina sacrificiupaq karpis, promitishqaykita cumplinaykipaq karpis o jawka kawakuy sacrificiupaq karpis turituta Tayta Diospaq apamur
Quechuan 2010
«Rupachina sacrifisyupaj apamurpis, aunishanta cumlirpis u alli goyaypita sacrifisyupaj apamurpis besërata apamushanpa
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Rupatsina sacrificiupä, awniyanqaykita cumpliyänaykipä o alli päsakuy sacrificiupä karpis torïtuta Tayta Diospä apamur