Numbers 16:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Moisés nishqannölami cada ünun qoshtatsikunanman shanshata y inciensuta winarkur Tinkuna Toldu patiuman shapäkamurqan. Tsaychömi Moiséspis y Aarónpis kaykarqan.
Quechuan 2010
Chaura cada-ünun insinsu saumachicunanta aparan shanshatawan insinsuta wiñarcärir. Nircurnami Tincuna Toldu puncucho Aaronwan Moisés caycashanman shuntacaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Moisés ninqannöllam cada ünun qoshnitsikunanman shanshata y inciensiuta wiñarkur Tinkuna Toldupa patiunman shayämurqan. Tsaychömi Moiséswan Aarónpis kaykäyarqan.