Numbers 16:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunami ishkay pachak pitsqa chunka (250) runakunawan Moiséspa contran sharkapäkurqan. Lapanpis yätsikuq y reqishqa runakunami karqan.
Quechuan 2010
Paycunami ishcay pachac pichga chuncan (250) runacunawan Moisespa contran jatariran. Paycunaga caran runacuna churashan mandajcunami, tantiyachejcunami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunam ishkay pachak pitsqa chunka (250) runakunawan Moiséspa contran shäriyarqan. Llapanpis yätsikuq y reqishqa runakunam kayarqan.