Numbers 16:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa lapan runakuna witikärirqan Corépa, Datánpa Abirampa toldunkuna kaqpita. Abiram y Datánqa toldunkunapa punkuncho warminwan y wamrankunawan karkaykarqan.
Quechuan 2010
Chaura llapan runacuna witicuriran Corëpa, Datanpa, Abirampa tolduncuna caycashan cajpita. Abiramwan Datanga tolduncuna puncuncho warmincunawan wamrancunawan caycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi llapan runakuna witikuyarqan Corépa, Datánpa y Abirampa toldunkuna lädunpita. Abiramwan Datánqa toldunkunapa punkunchömi warminkunawan wamrankunawan kaykäyarqan.