Numbers 16:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitami runakunata Moisés kayno nirqan: «Kananmi tantiyapäkunki Tayta Dios kachamashqa kaptin imatapis pay nimashqalanta rurashqäta.
Quechuan 2010
Chaypita runacunata Moisés niran: «Cananmi musyanqui TAYTA DIOS cachamasha captin imatapis rurashäta, quiquilläpita imatapis mana rurashäta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitam runakunata Moisés nirqan: «Kananmi tantiyayanki Tayta Dios mandamashqa kaptin imatapis pay nimanqallanta ruranqäta.