Numbers 16:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosmi Israel mayikikunapita akrapäkushushqanki payta sirvir lapan runakunapa trukan Sagrädu Tolducho ruraykunata rurapäkunaykipaq. ¿Manaku tsaywan contentakärinki?
Quechuan 2010
Israelcunapa TAYTA DIOSNENGA ¿imapätaj acrashurayqui Israel-masiquicunapita? Acrashurayqui paypa ñaupancho arunayquipaj, Tolducho aruy cajcunata llapan runacunapa ruquin ruranayquipämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosmi Israel mayikikunapita akrayäshurqayki payta sirvir llapan runakunapa rantin Sagrädu Tolduchö ruraykunata rurayänaykipä. ¿Manaku tsaywan contentakuyanki?