Numbers 17:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami Israel runakuna Moisésta kayno nirqan: «¡Kananchi kananlaqa! ¡Kananqa lapanïchari ushakäshaq!
Quechuan 2010
Israelcuna ichanga Moisesta niran: «¡Nogacunapäga imapis manami allinachu! ¡Llapanëchari wañushaj!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam Israel runakuna Moisésta niyarqan: «¡Kayrächi kayllaqa! ¡Kananqa llapäkunachi ushakäyäshä!