Numbers 18:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Qamkunalami altarcho y tolducho ruraypaq kaqkunata rurapäkunki. Kay nishqäkunata cäsukuptikiqa Israel runakunata manami castigashaqnatsu.
Quechuan 2010
«Gamcunallami Tincuna Tolducho, altarcho caj ruraycunatapis ruranquipaj. Chay nishäcunata wiyacuptiquega Israelcunapaj yapayga manami rabyashänachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Qamkunallam altarchö y tolduchö rurayänaykipä kaqkunata rurayanki. Kay ninqäkunata cäsuyaptikiqa Israel runakunata manam castigashänatsu.