Numbers 19:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Uchpata shuntaq runapis röpanta taqshakurir patsa tsakashqanyaqmi impüru kanqa. Tsay nishqäkunaqa imayyaqpis leymi kanqa qamkunapaq y qamkunacho taq jäpa runakunapaqpis.
Quechuan 2010
Uchpa shuntajpis tagshaconga. Nircur paypis pacha chacänancama ganra canga. Chay nishäcunaga juc laymi canga gamcunapäpis lagacamoj runacunapäpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Uchpa qoriqpis röpanta taqshakurmi patsa tsakänanyaq impüru kanqa. Tsay ninqäkunaqa imayyaqpis leymi qamkunapä y qamkunachö täraq jäpa runakunapäpis kanqa.