Numbers 21:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami Arnón mayu tsimpancho patsakärirqan. Arnón mayuqa chunyaq jirkapa pasarmi amorreo runakunapa y moabita runakunapa lindërun kaykan.
Quechuan 2010
Chaypita aywacurna pachacuran Arnón mayupa chimpancho. Arnón mayuga chunyajpami päsaycan. Chay mayumi raquiycan Amorreo nasyuntawan Moab nasyunta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypita aywakurnam Arnón mayu tsimpanchö patsakuyarqan. Arnón mayuqa desiertupa päsarmi amorreo runakunapa y moabita runakunapa lindërun kaykan.