Numbers 21:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno rimapäkuptinmi wanutsikuq culebrakunata Tayta Dios yuritsirqan. Culebrakuna picaptinmi atska runakuna wanupäkurqan.
Quechuan 2010
Chaymi TAYTA DIOSGA Israelcunaman cachamuran wañuchicoj culebracunata. Culebracuna cañiptinmi Israelcuna achca wañuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö parlayaptinmi wanutsikuq culebrakunata Tayta Dios yuritsimurqan. Culebrakuna kaniyaptinmi atskaq wanuyarqan.