Numbers 23:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Israel runakunaqa leonno mantsakuypaqmi kaykan. León imatapis tsariykur yawarninta upurraq jamashqannömi Israel runakunapis contrankunata vincirkurraq jamaykärin».
Quechuan 2010
Chay runacunaga liyunno manchacuypämi caycan. Liyun imatapis micunanpaj chariycur yawarninta upur-raj jamashannömi Israelcunapis contrancunata binsiycur-raj jaman.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Israel runakunaqa leonnö mantsaypämi kaykäyan. León imatapis tsariykur yawarninta upurrä jamanqannömi Israel runakunapis contrankunata vinciskirrä jamayan».