Numbers 23:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi Balacqa lapanta rurarqan. Nirkurnami cada altarcho juk turituta juk carnita rupatsirqan.
Quechuan 2010
Balaam chayno niptin Balacga llapanta ruraran. Nircorga cada altarcho rupachiran juc töru aychata, juc uysha aychata.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi Balacqa llapanta rurarqan. Tsaypitanam cada altarchö juk torïtuta juk carnëruta rupatsirqan.