Numbers 23:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi kutiykur Balacta tarirqan sacrificiuta rupaykätsishqanpa nawpancho ichiraykaqta. Tsaychömi Moab nacionpa mandaqninkunapis kaykarqan.
Quechuan 2010
Cutir Balacta tariran uywacunata rupaycächishanpa ñaupancho ichiraycajta. Chaycho Balacga caycaran Moab nasyunpa mandajnincunawan iwal.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi kutiykur Balacta tarirqan sacrificiuta rupaykätsinqanpa lädunchö ichiraykaqta. Tsaychömi Moab nacionpa mandaqninkunapis kaykäyarqan.