Numbers 24:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paymi Edom nacionta vincinqa. Contran Seir runakunatami munayninman churanqa. Tsayno vinciptinmi Israel runakuna pasaypa mantsakuypaq kanqa.
Quechuan 2010
Edom runacunataga binsengami. Contran caj Seircunatapis charicurcongami. Israelcunaga rurangapaj pipis mana rurashantami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paymi Edom nacionta vincinqa. Seir runakunatam contran shäriyaptin poderninchö katsinqa. Tsaynö vinciptinmi Israel runakuna pasaypa mantsariypä kayanqa.