Numbers 24:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¡Jacobpita miraq runakuna, kuyaylapaqmi tolduykikuna karkaykan! ¡Israel runakuna, campamentuykiqa kamaraqlami kaykan!
Quechuan 2010
¡Jacobpita mirajcuna, tolduyquicuna cuyayllapämi! ¡Israelcuna, tiyarcaycashayquega cuyayllapaj camarajllami!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¡Jacobpita miraq runakuna, kuyayllapämi tolduykikuna kaykan! ¡Israel runakuna, campamentuykiqa shumaqmi kaykan!