Numbers 25:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wanutsishqan madianita warmipa jutinnami karqan Cozbi. Paymi karqan Zurpa tsurin. Zurnami karqan madianita runakunapa juk mandaqnin.
Quechuan 2010
Madián warmipa jutenga caran Cozbi. Pay caran Zurpa wamran. Paynami caran Madián runacunacho juc mandaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wanutsinqan madianita warmipa jutinnam karqan Cozbi. Paymi karqan Zurpa tsurin. Zurnam karqan madianita runakunapa juk mandaqnin.