Numbers 26:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Efraínpita miraqkunata censaptinmi karqan kimsa chunka ishkay waranqa pitsqa pachak (32,500) runakuna. Tsaynömi Josépita miraqkuna aylunpa aylunpa karqan.
Quechuan 2010
Sinsuptin Efrainpita mirajcuna caran quimsa chunca ishcay waranga pichga pachacnin (32,500) runacuna. Chaynömi Josëpita mirajcunaga cada casta caran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Efraínpita miraqkunata censayaptinmi kimsa chunka ishkay waranqa pitsqa pachak (32,500) runakuna kayarqan. Tsaynömi Josépita miraqkuna castanpa castanpa karqan.