Numbers 26:59 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Amrampa warminmi karqan Jocabed. Jocabedpis Leví trïbumi karqan. Payqa Egiptuchömi yurirqan. Amrampa y Jocabedpa wamrankunami karqan Aarón, Moisés y María.
Quechuan 2010
Amram majachacaran Jocabedwan. Jocabedpis Leví trïbu warmimi caran. Payga Egiptuchömi yuriran. Amrampawan Jocabedpa wamranmi caran Aarón, Moisés, María.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Amrampa warminmi Jocabed karqan. Jocabedpis Leví trïbum karqan. Payqa Egiptuchömi yurirqan. Amrampa y Jocabedpa wamrankunam kayarqan Aarón, Moisés y María.