Numbers 27:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami Moisésta Tayta Dios kayno nirqan: «Israel runakunata qoykunäpaq kaq nacionta rikanaykipaq Abarim jirkakunaman witsämuy.
Quechuan 2010
Moisesta TAYTA DIOS niran: «Cay Abarim puntaman wichämuy. Caypitami ricanqui Israelcunata goycunäpaj caycaj partita.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam Moisésta Tayta Dios nirqan: «Israel runakunata entreganäpä kaq nacionta rikanaykipä Abarim jirkakunaman witsämuy.