Numbers 28:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Cada carnishta rupatsir ishkay kïlu alinnin harinata aceitiwan tsapurkur winapäkunki. Tsay rupatsishqaykipa ali asyayninta mayarmi Tayta Dios kushikunqapaq.
Quechuan 2010
Cada cashnipäna canga ishcay quïlu jarina asëtillawan chapusha. Chay rupachishayquimi jömuynin canga nogapa shongöpäno.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Cada carnishta rupatsir ishkay kïlu allin jarinata aceitiwan pichushqata wiñayanki. Tsay rupatsiyanqaykipa mushkuyninmi Tayta Diospa shonqunpänö kanqa.