Numbers 28:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Juk chïvutapis tsay junaq purificatsina sacrificiupaq rupatsir jananman vïnuta winapäkunki. Tsaynöla waran waran sacrificiutapis mana qonqaypa rupatsipäkunki.
Quechuan 2010
Waran-waran nogapaj rupachina sacrifisyuta pishtashayquipa jananmanpis juc chïbuta pishtanqui juchapita sacrifisyupaj. Chaypis canga bïnunwanmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Juk chïvutapis tsay junaq purificatsina sacrificiupä rupatsir jananman vïnuta wiñayanki. Tsaynölla qoyay qoyay rupatsina sacrificiutapis mana qonqaypa rupatsiyanki.