Numbers 3:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Levitakunapa mandaqninmi karqan cüra Aarónpa tsurin Eleazar. Paymi levitakunata mandarqan Tinkuna Sagrädu Tolduta täpananpaq.
Quechuan 2010
Leví trïbu runacunapa mandajnenga caran cüra Aaronpa wamran Eleazarmi. Paymi Tincuna Tolduchöga imata rurananpäpis llapanta ricaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Levitakunapa mandaqninmi sacerdöti Aarónpa tsurin Eleazar karqan. Tsaymi Tinkuna Sagrädu Tolduta cuidayänanpä levitakunata mandarqan.