Numbers 3:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Meraripita miraqkunapa mandaqninmi karqan Abihailpa tsurin Zuriel. Paykunami Sagrädu Toldupita norti kaq lädupa toldunkunata sharkatsipäkurqan.
Quechuan 2010
Paycunapa mandajninna caran Abihailpa wamran Zuriel. Chay casta runacunaga tolduncunata ichichej Tincuna Toldupa norte caj-läninman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Meraripita miraqkunapa mandaqninmi Abihailpa tsurin Zuriel karqan. Paykunam Sagrädu Toldupita norti kaq lädupa toldunkunata shäritsiyarqan.