Numbers 3:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynölami täpapäkuq Tinkuna Sagrädu Toldu patiupa jiruruypa tumaraq tushakunata, estäcankunata y waskankunata.
Quechuan 2010
sawanta ichichinanpaj caj tushancunata, tushapa jamanancunata, tacsha istägancunata, watananpaj wasquïllancunatapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam cuidayaq Tinkuna Sagrädu Toldupa patiunpa jiruruypa jorcunkunata, estäcankunata y watunkunatapis.