Numbers 30:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsaymi warmi imatapis promitiptin y ayunananpaq nishqa kaptin runanraq ninqa cumplinanpaq o mana cumplinanpaq kashqantapis.
Quechuan 2010
Chaymi warmi imatapis auniptin u ayunananpaj auniptin runanraj nenga cumlinanpaj cashanta u mana cumlinanpaj cashantapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsaymi warmi imatapis awniptin ayunananpä niptin runanrä ninqa cumplinanpä o mana cumplinanpä kanqantapis.