Numbers 30:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Promitishqanta musyaykur warminta imatapis mana niylapa juk ishkay junaq upälala karqa warmin promitishqantami awniykan.
Quechuan 2010
Aunishanta musyaycur warminta mana imatapis niyllapa ishcay quimsa junaj upällalla cacushpanga warmin aunishanta auniycanmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Awninqanta musyaykur warminta imatapis mana nir juk ishkay junaq upällalla kakurqa warmin promitinqantam awniykan.