Numbers 31:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Guërrapita kutimuqkunata shuntarkurnami cüra Eleazar kayno nirqan: «Kay leyta cäsukunantsipaqmi Moisésta Tayta Dios kayno nishqa:
Quechuan 2010
Guërrapita cutimojcunata shuntarcurna cüra Eleazar niran: «TAYTA DIOSMI Moisesta cay layta nisha:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Guërrapita kutimuqkunata qoriskirnam sacerdöti Eleazar nirqan: «Kay leyta cäsunapämi Moisésta Tayta Dios nishqa: