Numbers 31:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Madianita runakunapa markankunapita uywakunata warmikunata aykata apapäkamushqantapis musyanaykipaq cüra Eleazarwan y Israel runakunapa mandaqninkunawan yupapäkuy.
Quechuan 2010
«Madián runacunapa marcanpita apacamushan uywacunata, runacunata cüra Eleazarwan mandajcuna yupäshishunqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Madianita runakunapa markankunapita ashmakunata y warmikunatapis aykata apayämunqanta musyanaykipä sacerdöti Eleazarwan y Israel runakunapa mandaqninkunawan yupayay.