Numbers 32:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsayno nirmi Tayta Dios fiyupa rabyakushpan lapan tsay runakuna ushakashqanyaq chunyaq jirkapa chusku chunka (40) wata puritsirqan.
Quechuan 2010
Chayno nirmi TAYTA DIOS fiyupa rabyacushpan llapan chay runacuna ushacänancama chuscu chunca watantin chunyajpa purichiran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsaynö nirmi Tayta Dios pasaypa rabyar llapan tsay runakuna ushakäyänanyaq desiertupa chusku chunka (40) wata puritsirqan.