Numbers 32:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Moisés, Eleazar y wakin mandaqkuna karkaykashqanman aywaykur Gad trïbu y Rubén trïbu runakuna kayno nipäkurqan:
Quechuan 2010
Chaymi Rubén trïbu runacunawan Gad trïbu runacunaga aywaran Moisés, Eleazar, waquin mandajcuna caycashanman. Paycunata niran:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Moisés, Eleazar y wakin mandaqkuna kaykäyanqanman aywaykur Gad trïbu y Rubén trïbu runakuna niyarqan: