Numbers 32:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Moisés kayno nirqan: «Nishqaykita cumpliptikiqa alimi kanqa. Tsaymi guërraman aywanaykipaq kamarikurkur
Quechuan 2010
Niptin Moisés niran: «Chayno captenga TAYTA DIOS nishanno camaricurcur guërraman ayway.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Moisés nirqan: «Niyanqaykita cumpliyaptikiqa allim kanqa. Tsaymi guërraman aywayänaykipä alistakuskir