Numbers 32:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynölami Manaséspa tsurin Jairpita miraq runakuna amorreo runakunapa wakin taksha markankunata qechurqan. Tsay partipa jutintami churapäkurqan Havot-jair jutin kananpaq.
Quechuan 2010
Manasés trïbu runa Jair castana Amorreo runacuna tiyashan marcacunata charicarcäriran. Jutinta churacarcäriran «Havot-jair» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam Manaséspa tsurin Jairpita miraq runakuna amorreo runakunapa wakin taksha markankunata tsariyarqan. Tsay partitam jutitsiyarqan Havot-jair jutin kananpä.