Numbers 32:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Moisés kayno nirqan: «Israel mayintsikuna guërraman aywarkaykaptin ¿imanirtaq qamkuna quëdakuyta munarkaykanki?
Quechuan 2010
Chayno niptin Moisés niran: «Famillyayquicuna pillyaj aywarcaycaptenga ¿imanirtaj gamcuna cayllachöna quëdacuyta munarcaycanqui?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Moisésnam nirqan: «Israel mayintsikkuna guërraman aywaykäyaptin ¿imanirtä qamkuna quëdayta munaykäyanki?