Numbers 33:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Hor jirkaman Israel runakuna chayashqantami Arad markapa mandaqnin rey mayarqan. Aradqa Canaáncho kaykaq Neguevchömi karqan.
Quechuan 2010
Cananeo runa Aradpa rayninmi mayaran Israelcuna chayashanta. Chay ray tiyaycaran Canaán particho caycaj Neguevcho.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Hor jirkaman Israel runakuna chäyanqantam Arad markapa mandaqnin rey musyarqan. Aradqa Canaánchö kaykaq Neguevchömi karqan.