Numbers 33:53 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Tsaycho taq runakunata qarqurkur qamkunana tsaycho täpäkunki. Tsaycho tänaykipaqmi qamkunata qoykushqä.
Quechuan 2010
Gamcuna chay nasyunman yaycur tiyacaycäriy. Nogami gamcunataga tiyanayquipaj goycö.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsaychö täraq runakunata qarquskir qamkunana tsaychö täyanki. Tsaychö täyänaykipämi qamkunata entregarqü.