Numbers 34:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkur lindëru pasanqa Jordán mayupa Kachi Lamarman chayananyaq. « «Tsaynömi Israel runakuna tänanpaq kaykaq nacionpa lindërunkuna kanqa» ».
Quechuan 2010
Nircur chay lindaga aywaranga Jordán mayullanpa Cachi Lamarman chayanancama. «Chaynömi lindancuna canga Israel-masiquicuna tiyananpaj caycaj nasyunpaga.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitam lindëru päsanqa Jordán mayupa Kachi Lamarman chanqanyaq. «Tsaynömi Israel runakuna täyänanpä kaq nacionpa lindërunkuna kanqa».

Recommended Reading