Numbers 35:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymanmi qeshpinqa wanuq runapa aylunkuna venganzata ashir mana wanutsinanpaq. Tsaynöpami wanutsiq runa salvakunqa marka mayinkuna juzgananyaq.
Quechuan 2010
Chaymanmi wañupacoj runa gueshpenga wañojpa famillyancuna wañuchinanpita. Chaychöga cumun jusganancamami pacaranga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymanmi qeshpinqa wanuq runapa castankuna venganzata ashir mana wanutsiyänanpä. Tsaynöpam wanupakuq runa salvakunqa marka mayinkuna juzgayanqanyaq.